Weltfrieden.th.tc

Puesto que nosotros creemos que el Gobierno estadounidense procedería de una manera similar contra cualquier nación que no compartiera su opinión, he aquí las traducciones a los 5 idiomas mas difundidos (hacer clic en la bandera correspondiente)

Te llaman para que con tu opinión y actuación muevas y cambies algo en este mundo.

Desde Ground Zero el Gobierno estadounidense es el propulsor de la lucha mundial contra el terrorismo.

En las últimas semanas hemos podio observar cómo el gobierno estadounidense ha lanzado una campaña contra Irak con afirmaciones que hasta ahora no han sido comprobadas fehacientemente. Obviamente, después de 12 años de resoluciones de la ONU para el desarme de Irak, había que hacer algo. Que esto, según la opinión del gobierno estadounidense, desde un principio tenía que ser una guerra, no lo analizó nadie. Pero ahora Alemania con otras naciones se opone a este callejón sin salida que es la guerra y junto con Bélgica, China, Francia y Rusia intenta encontrar soluciones pacíficas. En los últimos días se han visto las reacciones del Gobierno estadounidense a esta plausible iniciativa para el mantenimiento de nuestra tierra. El colmo de estas reacciones lo veis en este artículo periodístico.

Allgemeine Zeitung Mainz, 14.02.2003

"who needs one mercedes"?

"The New York Post calls on readers to the boycott of German products/ pentagon outlet of Ramstein considers

WASHINGTON - Tom DeLay, republican majority leader of the US representative house, is valid among congress colleagues as ambitious and bang-hard. His jokename:"The hammer". Now the hammer is supposed to whistle according to the will from DeLay and an increasing number of representatives and senators onto those nations which are regarded as uncomfortable "Iraq-rebels" down: France and Germany. Thing decided already unofficially is, that the radical disassembly is begun the well 71 000 soldiers stationed in Germany now swift and consistent. In this case should all onto the test bed - also tall a airbase as Ramstein, that was valid as strategic up to now in an exceptional way importantly. Germany as a previous central point with large garrisons is overtaken. Meanwhile in congress rings drafts circulate, in which parliamentarian their indignation of the soul shout and concrete propositions for other punishment actions do. "I will support all which we can do in order to hurt them without its hurting us", the republican representative Peter King announced. Invigorated by the US media, one considers import controls higher customs and other obstacles to German products, after France must already reckon on difficulties one day at the export items popular in the USA, mineral water and wine. As is to be found out, congress politicians think among other things of letting sense German companies at writing out of the air and space travel as well as armament industry one day clearly the annoyance. Concerned however also the German consumer goods and selfline can be. Mercedes, BMW, Porsche and Volkswagen are especially popular in the USA up to now still. The "New York Post" appealed yesterday to their readers however already: "Let boycott us the unthankful ally", and called publicly for the refusal from "Cars made in Germany". "If you are rich, who needs already a Mercedes if it gives Rolls Royce, Jaguar, a Cadillac or an Lincoln? And if you are not rich, who need already a Volkswagen if one can buy a Ford"?

The peak is reached now unavoidably !
To hurt the USA together with Great Britain presumably unambiguously

Nosotros creemos que habría que explicarle al Gobierno estadounidense las palabras tales como “JUNTOS“ y “CONSTRUCCIÓN“:

Para dar una señal visible y para tirar todos de la misma cuerda proponemos boicotear las empresas COCA COLA.

Utilizad el libro de visitantes para vuestras propias iniciativas y propuestas.

Podríamos estar orgullosos de una reacción de América, entonces habríamos dado un paso inicial para cambiar nuestro planeta incitando al mundo a reflexionar sobre “paz mediante guerra“. De ninguna manera queremos alimentar sentimientos de odio contra un país de este mundo, pero la decisión sobre acciones militares debería estar solamente en manos de las Naciones Unidas, y como ya se ha dicho, “paz mediante guerra“ es algo difícil de imaginar.

Esta llamamiento, que seguramente no surtirá efecto en los próximos meses, sólo se hace con el fin de explicar todo esto también al gobierno estadounidense. Sin embargo, de una vez por todas hay que dar una señal contra el modo con que Estados Unidos quiere arreglar las crisis en el mundo, aquí, hoy y en todo tiempo.

Entonces podríamos volver a la COMUNICACIÓN para CONSTRUIR algo JUNTOS y no destruir poco a poco el mundo en que vivimos.

Si compartís nuestra opinión colaborad y apoyadnos haciendo publicidad para nuestra página y recomendándola a conocidos, amigos, etc., pues sólo juntos podremos lograr nuestra meta.