The Frei Family Wishes You All The Best

Hey everyone, It's almost Christmas, Time to put your feet up, And reflect on the past and think about the future It's a time to be merry To sing the praises of those Who helped us make it through the year And if we have been good, Perhaps even a gift or a surprise Sure there is always reason to complain, Life is not always fair, or even right But the year is at an end and Gee, Getting stuck can be such a drag And such a pain in the butt.. It is time to take a break We can deal with the consequence in January If you are travelling Take special care It's a time of love And I wish you all A LOT of love So please have a very Happy Christmas And a stunning New Year

This message was sent as an e-Mail from Wilma in Stuttgart. The original is in English. So I translated the message and I gave all what I have.     Guenter Frei Kehl, 25. Dezember 2004 QUESTION: "Where are the pictures?"  ANSWER: "The pictures are here!!!"

Die Familie Frei wuenscht allen nur das Beste

Hallo an alle, jetzt ist es gerade Weihnachten, Zeit die Fueße hochzulegen und ueber die Vergangenheit zu sinnieren und an die Zukunft zu denken Es ist Zeit froehlich zu sein und all jene zu loben die uns durch das Jahr geholfen haben und wenn wir es gut mit ihnen meinen haben wir vielleicht ein Geschenk oder eine Ueberraschung Klar, es gibt immer etwas zu meckern Das Leben ist einfach nicht fair oder sogar gerecht Aber das Jahr ist zu Ende und meine Guete wenn man stecken bleibt kann das solch eine Kraft sein und so ein Schmerz im Po ... Es ist Zeit eine Pause zu machen wir koennen ueber die Folgen im Januar verhandeln Wenn ihr verreist seid besonders vorsichtig Nun ist es Zeit fuer die Liebe und ich wuensche euch allen eine MENGE Liebe Also: Habt ein schoenes Weihnachtsfest und ein atemberaubendes neues Jahr

Dieser Text wurde mir per e-Mail von Wilma aus Stuttgart zugespielt. Da er in Englisch verfasst ist, habe ich diesen Text mit den mir zur Verfuegung stehenden Mitteln ins Deutsche uebertragen. Guenter Frei Kehl, 25. Dezember 2004 FRAGE: "Wo sind die Bilder?"  ANTWORT: "Hier sind die Bilder!!!"